반응형

서귀포시에서는 '문화도시 제주어 활용 콘텐츠 개발'의 일환으로, '카카오톡 제주어 이모티콘'을 만들어서 무료로 배포합니다.

★ 다운로드방법 :

1. 카카오톡 채널검색에서 '서귀포시청' 검색 후 친구 추가

2. 친구추가 기간 : 2020년 12월 16일까지 (기존 채널 친구 우선 이모티콘 배포)

3. 배포일 : 2020년 12월 17일 (카카오톡 전송메시지 다운로드 클릭)

◇ 이모티콘 제작 선정 제주어

카카오톡 배포(16개)

제주어 / 표준어

제주어 / 표준어

무사? / 왜?

알앗수다 / 알겠습니다

속암수다 / 고생하십니다

ᄎᆞᆷ읍서 / 참으세요

어디우꽈? / 어디예요?

게메 / 그러게

기이? / 그래요?

재기재기헙서 /

빨리빨리 하세요

고맙수다 / 고맙습니다

몰르쿠다 / 모르겠습니다

어떵허코? / 어떻게할까요?

멩심헙서 / 명심하세요

ᄌᆞ들지 맙서

/ 걱정하지 마세요

ᄆᆞᆷ냥허라

/ 마음대로 하세요

보구정허다 / 보고싶다

경헙서 / 그렇게 하세요


 ※ 제주학연구센터 자문 의견 : ᄌᆞ들지 맙서, 보구정허다, 재기재기, 멩심헙서, 실퍼 

☆ 이모티콘 이름과 종류 (디자인)
    노지삼촌과 친구들이 함께하는 움직이는 제주어 이모티콘 16종 


출처 : 제주특별자치도 서귀포시

반응형
반응형

 

육지와 달리 독특하게 발전한 제주어.

유네스코가 지난 2010년 소멸위기언어로 지정한 바 있는 제주어를 보전하기 위해 사전편찬, 교육, 제주어말하기대회 등 다양한 활동이 이어지고 있습니다.

2015년 9월과 10월 두 달간, 제주특별자치도 민속자연사박물관 사회교육장에서는 제주어 강의(제주어 아카데미)가 열립니다.

제주특별자치도 민속자연사박물관 공식 홈페이지

민속자연사박물관에서 주최하는 이번 행사는 9~10월 중 목요일은 어린이, 금요일은 청소년을 대상으로 각각 8강좌씩 제주어 강좌가 진행됩니다.

각 과정별 참여인원은 20명 내외이며, 한 강좌당 1시간 30분 정도 소요됩니다.

○ 강사진은 다음과 같습니다.
정민자 : 극단 ‘세이레’ 대표, 제주어연극 다수 연출
고재환 : 전 제주대교수
오창명 : 제주국제대 교수, 제주도마을이름연구 권위자
양정원 : 제주어가수, 배우, 영화 ‘지슬’ 출연
한아영 : 캘리그라피 작가, ‘지꺼진 손멋글씨’ 회원, 전시회 다수 참가

주요 교육내용으로는 박물관 전시물 제주어로 배우기, 속담으로 제주어 배우기, 제주어 노래 배우기, 연극대본으로 제주어 배우기, 캘리그라피(손멋글씨)로 제주어 배우기, 제주어 말하기, 제주어 글짓기 등입니다.

신청은 박물관 홈페이지 내 '교육.행사' 에서 9월 4일까지 접수하면 됩니다.

○ 세부일정
 

구분

일시

주  제

강 사

비고

1

9.10(목) 15:00

 - 제주어로 인사하기

 - 박물관 전시물 제주어로 배우기

정민자(연극배우)

 

9.11(금) 17:00

2

9.17(목) 15:00

 - 제주어 배우기(땅이름, 마을이름)

오창명(제주국제대)

 

9.18(금) 17:00

3

9.24(목) 15:00

 - 연극으로 제주어 배우기

정민자(연극배우)

 

9.25(금) 17:00

4

10.1(목) 15:00

 - 제주어 노래 배우기

양정원(제주어가수)

 

10.2(금) 17:00

5

10.8(목) 15:00

 - 제주어 읽고 말하기

정민자(연극배우)

 

한글날

10.9(금) 17:00

6

10.15(목) 15:00

 - 캘리그라피(손멋글씨)로 제주어배우기

한아영

(캘리그라피 작가)

 

10.16(금) 17:00

7

10.22(목) 15:00

 - 제주어 속담 배우기

고재환(전 제주대)

 

10.23(금) 17:00

8

10.29(목) 15:00

 - 제주어 글짓기(교육 감상문)

 - 평가

정민자(연극배우)

 

10.29(목) 17:00


※ 자료출처 : 제주특별자치도청 공식 홈페이지

 

 

반응형

+ Recent posts